O Δημήτρης Καρατζιάς χορεύει στο σκοτάδι

Ο καταξιωμένος σκηνοθέτης γράφει γα το αριστούργημα του Λαρς φον Τρίερ «Χορεύοντας στο σκοτάδι», το οποίο μεταφέρει στην σκηνή του Vault, και μας εξηγεί γιατί το να ανεβάσεις μιούζικαλ σε μια μικρή σκηνή αποτελεί μεγάλο δημιουργικό στοίχημα.

O Δημήτρης Καρατζιάς χορεύει στο σκοτάδι

Ο καταξιωμένος σκηνοθέτης γράφει γα το αριστούργημα του Λαρς φον Τρίερ «Χορεύοντας στο σκοτάδι», το οποίο μεταφέρει στην σκηνή του Vault (17/12), και μας εξηγεί γιατί το να ανεβάσεις μιούζικαλ σε μια μικρή σκηνή αποτελεί μεγάλο δημιουργικό στοίχημα.

O Δημήτρης Καρατζιάς χορεύει στο σκοτάδι - εικόνα 1

Δεν είναι η πρώτη φορά που ασχολούμαστε στο Vault με μια κινηματογραφική ταινία. Πέρα από τα αμιγώς θεατρικά κείμενα, ο κινηματογράφος και η λογοτεχνία αποτελούν ανεξάντλητη πηγή για όλους τους δημιουργούς. Ειδικά όταν αγαπάς τον κινηματογράφο. Η αρχή είχε γίνει με το «Bent» το 2012 και ακολούθησε το «Marvin’s room» (τρεις υποψηφιότητες στα Βραβεία Κοινού του «α» το 2015).

Μόνο που σε εκείνες τις περιπτώσεις προϋπήρχε το θεατρικό κείμενο. Στο «Χορεύοντας στο σκοτάδι» πήραμε τη ­διασκευή του Πάτρικ Ελσουέρθ και ύστερα από δραματουργική επεξεργασία καταλήξαμε στο δικό μας κείμενο, που ολοκληρώθηκε από τη μουσική και τα τραγούδια του Μάνου Αντωνιάδη και τους στίχους του Γεράσιμου Ευαγγελάτου. Η μεγαλύτερη πρόκληση του συγκεκριμένου εγχειρήματος ήταν στο να ανεβεί σε μια τόσο μικρή σκηνή, όπως αυτή του Vault, ένα μιούζικαλ με δέκα νέα τραγούδια και χορογραφίες! Με εννέα ερμηνευτές, μάλιστα, που μπορούν να υποστηρίξουν άψογα αυτό το είδος.

O Δημήτρης Καρατζιάς χορεύει στο σκοτάδι - εικόνα 2

Το «Χορεύοντας στο σκοτάδι» με κέρδισε από την πρώτη στιγμή λόγω του θέματος που πραγματεύεται, δηλαδή την ανιδιοτελή αγάπη της μάνας, η οποία φτάνει στην υπέρτατη θυσία για το μοναχοπαίδι της. Παράλληλα μιλάει και για τόσα άλλα πράγματα: τη μετανάστευση, το σωφρονιστικό-δικαστικό σύστημα, το ρατσισμό, τη διαφορετικότητα, τη φιλία, τον έρωτα... Και κάπως έτσι ο οραματιστής, απρόβλεπτος, παρορμητικός, δογματικός και πρωτοπόρος καλλιτέχνης Τρίερ δημιουργεί την εκπληκτική αντιηρωίδα του Σέλμα. Μια ανύπαντρη μητέρα, μετανάστρια, που σταδιακά χάνει το φως της, αγράμματη, αθώα, τίμια, πάντα αληθινή και ειλικρινής, που βρίσκεται σε έναν κόσμο άγριο και σκληρό. Μια γυναίκα που ζει και ονειρεύεται μέσα από τον κινηματογράφο, μέσα από τα μιούζικαλ.

Και ο ανατρεπτικός δημιουργός φτιάχνει ένα μοναδικό, ιδιότυπο μιούζικαλ, το οποίο αποδομεί το είδος με το δικό του μαγικό τρόπο. Έπειτα από 5 μήνες προβών είμαστε έτοιμοι για τη δική μας εκδοχή πάνω στη σκληρή, βαθιά συγκινητική μα τόσο ανθρώπινη ταινία του Λαρς φον Τρίερ...

Περισσότερες πληροφορίες

Χορεύοντας στο σκοτάδι

  • Δράμα
  • Διάρκεια: 110 '

Βασιμένη στον ομώνυμη ταινία του Λαρς φον Τρίερ, η παράσταση παρακολουθεί την αυτοθυσία μιας μητέρας, σχεδόν τυφλής μετανάστριας στις ΗΠΑ του 1964, για να σώσει το παιδί της.

Vault

Μελενίκου 26

Διαβάστε ακόμα

Τελευταία άρθρα Θέατρο

Η εκφραστικότητα της γλώσσας της σιωπής στην παράσταση "Τα δεκανίκια ή πώς ξέμαθα να περπατώ" στο Olvio

Μια από τις πιο ιδιαίτερες, γοητευτικές και απολαυστικές παραστάσεις των τελευταίων ετών επανέρχεται τον Οκτώβριο στο Θέατρο Olvio.

30/09/2022

"Κάποιος να με προσέχει": Για πρώτη φορά στη χώρα μας σε σκηνοθεσία της Αθανασίας Καραγιαννοπούλου

Με μια ισχυρή τριανδρία: Αντίνοος Αλμπάνης, Δημήτρης Μάριζας, Πήτερ Ραντλ, ανεβάζει για πρώτη φορά στη χώρα μας το "Κάποιος να με προσέχει" του Φράνκ Μακ Γκίνες η Αθανασία Καραγιαννοπούλου.

Η "Ζιζέλ" από την Οδησσό στη σκιά της Ακρόπολης

Το όνειρο κάθε χορεύτριας είναι να ερμηνεύσει τη "Ζιζέλ" του Αντόλφ Αντάμ. Το χορογραφικό αριστούργημα της ρομαντικής περιόδου, ζωντανεύει από το Μπαλέτο και την Ορχήστρα της Εθνικής Όπερας της Οδησσού στο Ηρώδειο, την πρώτη μέρα του Οκτωβρίου.

"Ταξιδέψτε με το Εθνικό Θέατρο" στο Αεροδρόμιο της Αθήνας

Μια νέα έκθεση του Εθνικού σε συνεργασία με τον Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών καταργεί κάθε είδους σύνορα μέσω της τέχνης.

"Ποντικοπαγίδα": Νέες Φωτογραφίες από τον ανανεωμένο θίασο

Νέα πρόσωπα μπαίνουν φέτος στο καστ της επιτυχημένης παράστασης σε σκηνοθεσία της Κίρκης Καραλή που ξεκινά σε λίγες μέρες, η οποία μεταφέρει το θρυλικό μυστήριο της Αγκάθα Κρίστι από τα 50’s σε μια απομονωμένη πανσιόν στην Ελλάδα κάπου στις αρχές της δεκαετίας του 90’.

Η "Ιφιγένεια εν Αυλίδι" στο Ηρώδειο

Η παράσταση που παρακολούθησαν στην Επίδαυρο περισσότεροι από 15.000 θεατές με τη Μαρία Πετεβή στον ομώνυμο ρόλο ολοκληρώνει την περιοδεία της στο Ηρώδειο.

Καταιγισμός θεατρικών επαναλήψεων στις σκηνές της Αθήνας

Συγκεντρώσαμε τις 23 παραστάσεις που σηκώνουν ξανά αυλαία αυτή την εβδομάδα (29/9-5/10) και αξίζει να τις αναζητήσετε.