Ο Τάιλερ, ένας ατίθασος νεαρός που μεγαλώνει στους δρόμους της Βαλτιμόρης με χιπ-χοπ, αναγκάζεται να καλύψει κάποιο διάστημα κοινωνικής εργασίας σε...
Ύστερα από ανάρμοστη συμπεριφορά, η δεκαπεντάχρονη Χέιλι καταλήγει τιμωρημένη στην ακαδημία ενόργανης γυμναστικής του Βίκερμαν. Ως πρώην αθλήτρια...