Ένα ανέκδοτο σάουντρακ που θα παιχτεί για πρώτη φορά live αλλά και άλλα διεθνή κινηματογραφικά έργα του Μάνου Χατζιδάκι περιλαμβάνει το πρόγραμμα των δύο συναυλιών «Τρόποι του φεγγαριού», τις οποίες θα δούμε στο Ηρώδειο στις 24-25/9. Μιλήσαμε με τον γιο του Γιώργο γι’ αυτό το εν εξελίξει project, όπως το ονομάζει ο ίδιος, το οποίο θα έχει σύντομα και συνέχεια.
Επιχειρούμε μια πιο συστηματική παρουσίαση του έργου του», μας λέει ο Γιώργος Χατζιδάκις. «Οι προδιαγραφές είναι σταθερές κι έχουν ήδη τεθεί από τον Μάνο: σε ό,τι αφορά το μουσικό σύνολο, δουλεύουμε με τους μουσικούς που ήταν οι συνεργάτες του επί σειρά ετών, με τις αυθεντικές του ενορχηστρώσεις, με τον Λουκά Καρυτινό ο οποίος διευθύνει αποκλειστικά τα έργα του εδώ και 15 χρόνια, με την ομάδα που τρέχει όλο αυτό το έργο τα τελευταία 20 χρόνια. Ως επόμενο βήμα έχουμε ήδη προγραμματίσει τη “Μελισσάνθη” στο Μέγαρο τον επόμενο Μάρτιο, όμως στο ενδιάμεσο θα προχωρήσουμε σε ακόμη κάποιες παραγωγές».
Το πρώτο μέρος των συναυλιών του Ηρωδείου καλύπτεται από το σάουντρακ του «Faccia di spia», μιας πολιτικής ταινίας του Giuseppe Ferrara από το 1975, με θέμα την εγκληματική δραστηριότητα της CIA.
Μέσα στον επόμενο μήνα θα κυκλοφορήσει για πρώτη φορά σε δίσκο το «Faccia di spia». Πρόκειται για την original μουσική από τις master tapes που έχουμε στο αρχείο μας.
Μια μουσική υπέροχη, που –αν θυμάμαι καλά– αποτελεί το ουσιώδες προτέρημα ενός μάλλον μέτριου πολιτικού θρίλερ-ντοκουμέντο.
Ίσως επιπλέον προτέρημα να είναι και τα κοντά πέντε λεπτά ενός χαρισματικού μοντάζ, καθώς η ταινία τελειώνει με ένα πλάνο όπου βλέπουμε τους Δίδυμους Πύργους της Νέας Υόρκης να ματώνουν. Στον παρόντα χρόνο αναμφίβολα σοκάρει η αμεσότητα του συμβολισμού!
Με αυτήν την έννοια, το «Faccia di spia» ίσως αξίζει να το δει κάποιος –αν το βρει φυσικά– σήμερα. Φαίνεται να έχει μεγαλύτερη αξία τώρα παρά το 1975.
Ίσως επειδή η ταινία δεν είχε ευρύτερο καλλιτεχνικό ενδιαφέρον, ο Χατζιδάκις επέλεξε να δουλέψει πάνω στα δύο σύμβολα που πραγματεύεται: την εξουσία και την επανάσταση. Υπηρέτησε ως ένα βαθμό το σενάριο και τη σκηνοθεσία, αλλά το κίνητρό του υπερέβαινε την ίδια την ταινία. Κι επιπλέον στην ταινία υπήρχε και ο Τσε Γκεβάρα, που για τον Μάνο ήταν ένα ισχυρό ποιητικό πρόσωπο και ταυτόχρονα το σύμβολο της επανάστασης [σ.σ.: τον Τσε υποδύεται ο Claudio Volonte, αδερφός του πολύ σπουδαίου ηθοποιού Gian Maria Volonte]. Τα master tapes που άφησε ο Μάνος δεν έχουν μεγάλη σχέση με τον τρόπο που είχε τοποθετηθεί η μουσική στην ταινία – έχουν άλλη σειρά, η οποία ακολουθεί τη μορφή μιας ολοκληρωμένης σουίτας.
Αυτή είναι μια συνήθης τακτική για τους μεγάλους συνθέτες που γράφουν για το σινεμά. Ο Χατζιδάκις την είχε εφαρμόσει και παλιότερα στο «Sweet Movie», δεν είναι έτσι;
Η διαφορά με το «Sweet Movie» είναι ότι τον Χατζιδάκι τον ενδιέφερε και ως ταινία. Τον ενέπνεε το περιεχόμενό της και του πήγαινε το στιλ του Dusan Makaveyev. Με το «Faccia di spia» δούλεψε από ένα σημείο και μετά πολύ εκτός της φιλμικής πραγματικότητας, κινούμενος στην ουσία πάνω στη δική του βασική έμπνευση.
Στο δεύτερο μέρος των συναυλιών θα ακούσουμε τραγούδια από διεθνείς κινηματογραφικές παραγωγές;
Ανάμεσα στα γνωστά θα υπάρχουν και ανέκδοτα φιλμικά θέματα: το «The Ballad of senses and illusions» (η γνωστή μας στη συνέχεια «Μπαλάντα των αισθήσεων και των παραισθήσεων» από την «Πορνογραφία») από την άγνωστη ταινία «The Martlet’s Tale» του John Crowther, που έγινε το 1970 με πρωταγωνίστρια την Κατίνα Παξινού. το τραγούδι είχε πει ο στιχουργός του Shawn Phillips. Από αυτήν την ταινία είναι και το επίσης ανέκδοτο «Bossa Nova». Το τρίτο ανέκδοτο είναι από την ταινία «The Steps» του Leonard Hirschfield (το 1966), με την Ειρήνη Παππά.
Τα υπόλοιπα είναι πολύ γνωστά: το «Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι» από το «Ποτέ την Κυριακή» –πολύς κόσμος δεν έχει συνειδητοποιήσει ακόμη πως είναι από αυτήν την ταινία–, το «Μεμέντ αγάπη μου» από την ταινία «Memed my hawk» του Peter Ustinov, τα «Παιδιά κάτω στον κάμπο» από το «Sweet Movie», το «Ήταν του Μάη το πρόσωπο» από το γερμανικό ντοκιμαντέρ «Ελλάς η χώρα των ονείρων», το «Αστέρι του Βοριά» από το «America, America», το «Blue» από το ομώνυμο γουέστερν και άλλα πολλά.
Τέλος, να πω πως το Μουσικό Σύνολο «Μάνος Χατζιδάκις» συμπράττει με την Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα της ΝΕΡΙΤ σε αυτές τις συναυλίες, ο Λουκάς Καρυτινός, ένας από τους πιο αξιόλογους μαέστρους και βαθύς γνώστης του έργου του Χατζιδάκι, διευθύνει, ενώ τραγουδούν η Έλλη Πασπαλά και ο Vassilikos.
Ακούστε τα «Παιδιά κάτω στον κάμπο» με την Έλλη Πασπαλά
Περισσότερες πληροφορίες
«Τρόποι του Φεγγαριού» (Μάνος Χατζιδάκις)
Μια μεγάλη συναυλία σε επιμέλεια του Γιώργου Χατζιδάκι. Στο α΄ μέρος θα παιχτεί για πρώτη φορά το ανέκδοτο soundtrack της ταινίας του G. Ferrara «Faccia di spia» από την Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα της ΝΕΡΙΤ και το Μουσικό Σύνολο «Μάνος Χατζιδάκις», με αρχιμουσικό τον Λουκά Καρυτινό. Το β΄ μέρος περιλαμβάνει μια επιλογή από τα διασημότερα τραγούδια που έγραψε ο συνθέτης για τον παγκόσμιο κινηματογράφο. Τραγουδούν η Έλλη Πασπαλά και ο Vassilikos