Ο Αστερίξ βοηθά την Κλεοπάτρα να χτίσει σε χρόνο ρεκόρ μια πυραμίδα και να κερδίσει ένα στοίχημα με τον Ιούλιο Καίσαρα.
Οι Μπιτλς επιβιβάζονται στο Κίτρινο Υποβρύχιο, διασχίζουν διάφορες μυθικές θάλασσες (του Χρόνου, των Τεράτων, των Τρυπών κ.α.) και σώζουν με τη...